Inter alia recordando aa Stefam Zweig.
Hace un par de días escuché el Himno "Gott erhalte Franz den Kaiser". Maravilloso, arrebatador.
viernes, 29 de mayo de 2026
martes, 24 de febrero de 2026
Después del interregno
Hoy 24 de febrero de 2026, retomamos la actividad en el blog . Consignamos que en este año cumplimos setenta años de tomar mate, Conste
jueves, 28 de noviembre de 2024
Adolfito Bioy Casares
Cosa rara, me provoca rechazo la narrativa de Adolfito; leí "El sueño de los héroes". no me gustó. Hay una especie de predilección por la violencia y por lo morboso. Después de unas líneas de "El perjurio de la nieve" renuncié a la lectura.
Empero, los diarios y el "Borges" me encantas. Es como si se tratase de mundos diferentes.
lunes, 23 de septiembre de 2024
domingo, 5 de noviembre de 2023
El puerto en domingo
Mirando desde un edificio alto el puerto de Montevideo, en la media tarde de un domingo soleado, se alza avasallante la tristeza del puerto. Quizá sea característica de todos los puertos.
domingo, 8 de octubre de 2023
miércoles, 8 de febrero de 2023
Gedichte von Max Trexerius
LAS
PIRÁMIDES TRUNCADAS
Max
Treverius
Montevideo,
enero de 2015
§
Arquitectura
del silencio,
Bóveda
autoportante.
Los
ladrillos
En
detenido vuelo geométrico
Sueñan
Con
el barro de Sumer
Y
el sol mesopotámico.
El
mismo barro,
El
mismo sol,
Otra
latitud,
La
misma
Condena.
§
Universalismo
constructivo
Brújula
al sur,
Inverso
mapamundi;
Anatema
de geógrafos ortodoxos.
Amanece
sobre la estela.
Sol
de piedra.
§
Putrefacción
de momias fallidas, cae en avance bacteriano
El
proyecto de inmortalidad.
El
hedor de la tumba niega la asepsia,
Niega
la vuelta del alma,
Niega
el perdurar.
Sólo
hoy y fragmentos
De
humedad histológica.
§
Esquina del Cordón
Árboles
y lugares geométricos,
Media
tarde en el cielo.
La
ropa tendida en la azotea baja
Postula,
notifica, proclama
Que
existe el caos.
§
Horas que pasan.
Súbita la rotura
Del aneurisma.
§
Convergencia
en el gris
De
líneas.
Desarraigo
en abstracto,
Apariencia
De
liberación.
Incumplido
el supuesto,
La
materia continua, inexpugnable,
Permanece.
§
The Chieftain
Alta en la tarde del Norte
Sobre la abstracción euclídea de la frontera.
Elemental, casi inquerida autoridad emana de su
semblante Inescrutable,
Impávido,
Del acero de sus ojos:
El mando ex
rerum natura.
Erguida en la tarde
Como un reloj de sol,
Como un caudillo
Que convoca, congrega, conduce
A la última patriada.
§
20 de enero de 1807
Salen las fuerzas de la ciudad y castillo de San
Felipe y Santiago de Montevideo
Con los penúltimos resplandores del sol de Hispania.
Dejada atrás la muralla, comienzan a fatigar la
cuesta,
Al encuentro de las avanzadas de Albión, apostadas
en el Cardal.
Al encuentro de Albión
Que ha dominado los secretos del calor
Y construye su imperio sobre el proyecto de
Prometeo.
Montevideo ignora que está escribiendo un episodio
termodinámico.
Infantería y caballería avanzan;
Borges dijo: “El General Quiroga va en coche al
muere”
Éstos cargan igual destino.
§
Mondgespenster,
Hochragende
Baumschatten,
Lichtgerüste
In
der vergreisten Nacht.
Die
Mauer, weiss zum Verrücktwerden,
Streckt
sich meilenlang,
Jahrenlang,
Den
anvertrauten Garten zwecklos umgebend.
Vergebens,
pflichtbewusst erwarten die Wächter
Das Morgenrot.
§
Enge
Schiefgasse
Plano inclinado
Sucesión
de expectantes fachadas,
Gravedad
encubierta
Por
la segunda mitad de la tarde
Que
pasa,
Lentamente,
Al
amparo ilusorio de general moratoria del tiempo
Que un sol declinante
Cuestiona.
§
Die
Steigung einer Auffahrt,
Parellele Strassenseiten,
Kalte Nachtstille,
Die mild wehenden
Baumgipfel:
Stumme, wehrlose Zeugen
Des Abschiednehmens.
§
Die See,
Uferlos.
Wellengemürmel:
Alleinstehende Störung
Der Öde.
§
Nossa
Senhora do Carmo. Colonia
del Sacramento
Manos
de Portugal, hoy hechas polvo
Movieron
y apilaron estas piedras,
Envite
y amenaza
Al
corazón austral del adversario.
Remotas
coordenadas ulteriores
Al
Ecuador y a lo que hoy llamamos
Meridiano
de Greenwich
Fijan
los puntos donde apenas nombres
Sepultos
en archivos
Decidieron
construir estas murallas
Y
ordenaron su asedio.
Y
ahora, en el año dos mil ocho
Terca
e inútilmente estos vestigios
Siguen
ejecutando lo mandado.
§
Walter
Benjamin en Piriápolis. Cf. Passagenwerk
Tramo
de río estancado entre la proximidad de viejas paredes
El
pasaje enrejado,
Imperfecto
remedo de callejón sin salida
Protegido
del sol alto en la media tarde del verano
Exhibe
tras la reja
La
falsa imagen
De
otro tiempo
Y
otro lugar.
§
Unmarked
space Cf. Luhmann, N. Die Kunst der
Geselleschaft
Frontera del viento
Desvanecida en la fluctuación de
las dunas,
En la protomateria del límite.
Tácita,
Creciente entropía
Del rizoma.
§
Sein und Sphinx
Súbitamente la esfinge;
Ausente en su presencia puebla de
oxímoron las tres dimensiones,
Invulnerable a la abrasión de la
arena que el viento levanta.
No propone enigmas como aquélla
que era el terror de Tebas:
Es el enigma.
No responde a la pregunta que
interroga por el Ser;
Es la esfera inmóvil e
inaccesible
Soñada por Parménides.
§
La estancia en silencio,
Presencia del rígido Egipto de
los Faraones.
Anubis ronda entre el mobiliario
sombrío
Mientras la noche
Resbala en coordenadas esféricas.
§
El azul ininterrumpido
Instaura la primera mitad de la
tarde del sábado.
Sobre los rascacielos
Y las avenidas que añoran el
tráfago de la víspera.
Desciende, casi imperceptible
Una clara, inmisericorde,
Delicada tristeza.
§
Medusa glacial
La mirada que asciende,
Hielo y relámpago.
Después, la piedra.
§
Temps retrouvé
Voces,
Ecos de un tiempo sepultado
Borrado por el correr del agua,
De los días,
Que se han sucedido
Con la calma convicción de los
números naturales.
Voces de los mayores,
Antisonido
En la oquedad de acaecimientos
pretéritos.
Voces que irrumpen
Con el crujir de un mueble,
En el fragmento
De una canción olvidada.
§
Vesperi
apex
Detenida y morosa la tarde
Velada de grises
Detenida la tarde, morosa
Conjura paralela teoría de ídolos
mayas
Dormidos
En el insomnio de su tiempo de
sangre.
Detenida la tarde
Cortadura en el campo de horas
Iguales, monótonas;
Cada una aprisiona sesenta
minutos
Y tres mil
Y seiscientos
Segundos
Poblados
De ídolos mayas.
§
Cielo cubierto
Las nubes levantan arcos de medio
punto.
Arbotantes de stratus bajos
Caen a plomo
Sobre el plano del mar.
§
Dioses olvidados
Distantes,
Hundidos en un tiempo de sueño.
Encerrados en esferas ucrónicas,
Detrás de velados espejos
Esperan.
§
Tractatus
logico – philosophicus, 7
Columnas dóricas
En sucesión generada por n+,
Que se pierde en la abierta pampa
Bajo el cielo.
Y son mojones
Que instauran
Y marcan
La inefable frontera.
§
Lucus
Sombra en el bosque
Falanges
de árboles formadas sub hiemis coelo.
La saprofitia de los micelios
Espera a la humedad
Que borra vestigios de viejos
senderos
Holzwege,
Perdidos en la urdimbre entrópica
de la hojarasca.
Bosque denso.
Súbitamente un sitio raleado
Y el cielo entre el follaje.
§
“Delante de los pinos
Vuelvo al olor de la resina antigua.”
Susana Soca
Sueños de un mar fenicio;
Frágiles barcas sobre aguas
obscuras,
Obscuras como la borra de vino
que evoca Homero.
Mar fenicio
Que anuncia las víctimas que
exigirá Baal Melkart
Amo de la ciudad nueva.
Sordo el ruido de las olas debajo
del muelle,
Crepúsculo de sangre y resina.
§§§
Suscribirse a:
Entradas (Atom)